![]() 《瑞草图》 1762年作 清 金农 纸本设色 纵68.7厘米 横25.3厘米 此图以朱笔点染作瑞草,略以墨线断续勾勒,古雅厚朴,气格高华,其旁漆书长题,墨色浓黑,与朱草相映,益觉精气绽出。 |
传承与守望——翁同龢家藏书画珍品展”于2008年12月10日至2009年2月1日在北京中华世纪坛世界艺术馆举行。翁氏家族及其珍藏的历史尤如一面镜子,折射了19、20世纪中国的动荡。翁氏的书画收藏主要成形于清末,它们堪称传奇,不仅是因为这些收藏件件都是精品,涵盖了900年的中国书画史;并且它们的收藏者和继承人均地位显赫。这次展出的作品,经历了19世纪末到20世纪上半叶的朝代更迭、战火硝烟,在翁氏继承人的悉心保护下,远渡重洋,竟然丝毫未损,不得不说是一个奇迹!第六代继承人翁万戈先生于1948年被迫将家藏转移至美国,距今已整整60年,这次是将其中的书画收藏首度在国内公开展出。让我们一起走进这段“传承与守望”的动人故事。
家藏形成
近代常熟翁氏的兴起,始于翁心存(1791-1862年)。他自道光二年(1822年)考中进士后,选翰林院庶吉士,授编修,任武英殿总纂,从此屡屡升迁:四次典乡试,三次任学政,两度入值上书房授读。道光十八年(1838年),翁母张太夫人年已八十,上疏乞终养,照准回乡。此前五年(1833年),他买了“彩衣堂”这所始建于明代的房子,修葺后请当时江苏巡抚陈銮题匾(1835年),堂名取春秋时楚国老莱子彩衣娱亲的故事:年已七十的老莱子,常穿五色斑斓的衣服作婴儿戏,以博父母一笑。翁心存在这房子中侍奉母亲8年,直至老人家寿终。
翁心存,谥文端,家族中一概称他为文端公。可能是源于常熟这座文化古城的传统,文端公主要攻古籍收藏。清代中叶著名藏书家陈揆(嘉庆间人)的稽瑞楼所藏十之三四,最终都归由文端公收购。在书画方面,他并不致力收藏,但偶尔亦有优异的收获。让翁心存很得意的是,他在道光五年(1825年)作广东学政时,在衙署池水干涸后的泥中掘得碑石,除掉榕根、洗刷清理后,得到的居然是宋代米芾所书《药洲诗》五言诗全文及岁月——熙宁六年七月(1073.8)的刻文。这虽然不是传统意义上的收藏,但却是惊喜的发现,甚至高于收藏的意义!另一个例子是获得明末清初大画家陈洪绶的《三处士》卷,上有“文端文勤两世手泽、同敬守”印,又有“常熟翁玉甫珍藏”印。
文端公有四子二女:长子翁同书,谥文勤,第二子早殇,第五是翁同爵,字玉甫,第六是翁同。翁心存的藏品,大半传给翁同书,再传给斌孙。而我们在这里要说的是翁氏家族中最出名的人物,也是最主要的收藏家翁同。
翁同(文恭公)是咸丰六年(1856年)年的状元,继父亲之职,当了同治的老师,同治死后,为光绪帝师。他历任刑部、工部、户部及吏部尚书,军机大臣,兼总理各国事务衙门大臣,最后授协办大学士,从政共42年。其中有24年他都是光绪的老师,也是这个自幼便进宫的小皇帝最亲近的人之一。因此,他的学识和在政坛中的特殊地位使他在金融、军事、教育、内政和外交上都相当有建树。
在这40余年间,翁同忙里偷闲,每周都要去琉璃厂转转,有时甚至是连着好几天都去。他曾开玩笑说自己在那里就像是小孩拿到了糖一般。那时的琉璃厂和现在一样,是古董、古籍和文物商店的聚集地。当时他就住在附近汉族官员的聚居区。通常一天的课在下午1:30结束(小皇帝每天早上5点就开始上课了),在回家的路上,翁同就会在古董店驻足。一旦他发现了喜欢的东西,通常会让店家让他带回家细细看,同时他也经常临摹。时间一长,商人们便熟悉了他的喜好,有时直接把书画送去他家。出于对他帝师地位的尊重,许多古董商都请翁同为他们的古董行题写店名挂在门口。当时在琉璃厂,这样的匾额不下五块,昭示着店主和这位大收藏家的关系。
由于常常到厂肆里猎珍,加上有机会看到不少历代著名的碑帖、法书、绘画,翁同因而大大发展了文端、文勤两世的传承,修养成翁氏中范围最广、程度最高的鉴定家。翁氏有47年每天记日记,直至临终,他的日记除了记录了朝政风云,也翔实记录下他的慧眼独具。比如梁楷的《道君像》,在《日记》中光绪二十三年十月初三日(1897.10.28),他写道:“沪客持书画来售,有梁楷白描天尊,松雪画黄庭经合装卷子,陈老莲画水浒三十六人,皆精。”次日,“沪客管邵洪所携甚少,价甚高。细玩赵字,恐是摹本,有两三处墨痕不匀,究竟纤弱。”与此判断作强烈对比的是卷中明代大书法家王穉登(1535-1612年)的跋语:“赵荣禄(赵孟)临黄庭经一卷,图之者梁楷……赵公此书,亦极力临摹,无丝发不似。盖鹅经(黄庭经)为右将军(王羲之)书第一,而此卷亦足称荣禄书第一。”其实,梁楷画题,与《黄庭经》毫无关系,所以翁同称之为“白描天尊”。虽然不见于《日记》,但大概就在当月,他就收购了这幅翁氏收藏中唯一的重要宋画,也是世上唯一的早年梁楷工笔白描真迹。他收藏的热情,终身不衰,而且屡有“奇缘”,例如宋本《集韵》,自怡亲王府流出,从前翁同书极力购求而不得,但到了同治四年二月十五日(1869.3.12)落入他手中。他非常得意的一件收获,是王的《长江万里图》长卷,《日记》上也有详细的记录:从光绪元年三月二十六日(1875.5.1)在厂肆见到,因为要价过高未能购得;后来商人送来,越看越美,于是回到博古斋去讲价,他出三百,店里不卖。一共四天,此画留在他手中欣赏,可是在取走的时候,店里说非四百不可。四月二十三日(5.27)《日记》写:“重见长江图……目前一乐也!”他把预备买房子乔迁的钱换了王翚的名作了!所以在此卷木匣盖上他题诗一首:“长江之图疑有神,翁子得之忘其贫。典屋买画今几人,约不出门客莫嗔。”
除了在收藏鉴赏上卓越的能力,翁同也极具艺术方面的才力,精通书法。徐珂《清稗类钞》称“叔平相国书法不拘一格,乾嘉(乾隆、嘉庆)以后一人……论国朝(清)书家,刘石庵(刘墉)外,当无其匹。”他的画纯属“文人画”,颇受王原祁以至金农等的影响。
家藏精品
本次展览展出的书画共50件,其中精选古代书画41件,展示世藏之精美,另有翁氏前代手迹及有关文物9件,则反映其累世文化积淀之深厚。在41件古代书画中,时代自宋至清,虽然没有展现翁氏所藏全貌,但明以来大家的名目略备,精品迭出。
这次展出中最古、最重要的当属梁楷《道君像》卷。此卷中部主景画一人向道君跪拜,极力突出在祥云、霞光衬托下被仙官簇拥着的道君的威仪。两侧各画一组宫室和住宅,分别表现三组道教故事,有人间、地狱、道观诸相,有放生、施舍、行善者,有布道、授经、谟拜者,地狱中火池莲开,诸鬼惊服。从画幅上六道折痕分析,它原为经折装,是道教经卷前的扉画,清初吴其贞著录时称为《黄庭经神像》。经卷在宋代已由唐以前的卷子装改为经折装,佛经传世尚多,道经很少,手写本及手绘扉画则此为仅见之品,弥足珍重。此图笔法细劲,人物、山水、屋木均精,反映出南宋中期工笔画所达到的高度水平。它曾得到谢稚柳先生的激赏,特撰《论梁楷黄庭经神像图卷》一文,据画史所载梁楷师承贾师古,贾氏又学李公麟的记载,考订此图延续李公麟的传统,应为梁楷真迹。左下有梁楷款字。曾经明代安国及清初笪重光等收藏。张丑《真迹日录》三集及吴其贞《书画记》卷三著录。
在展出的明代绘画中有大量吴门名家之作,仅沈周就有两件。其中《苏台纪胜》册画法苍劲,诗书老横。沈周一生绝少远游,游迹几乎只在江浙一带,而纪游的画作却很多。此册从其诗题看来,当是先有纪游诗,而后才以画配诗,足成此册的。画的都是太湖流域景色,平冈浅屿,水天空阔,用笔劲硬,墨含苍润,从画风及所用“白石翁”印来看,已是60岁以后所作。本人未书上款,但从册后吴宽跋看来,极有可能是为友人杨一清而作。一清丹徒人,祖籍云南安宁,故吴宽有“大理杨公”之称。此册明末清初时为杨一清之同里丹徒张孝思所得。乾隆至道光年间曾经王芑孙、曾燠、秦恩复等鉴藏,之后即归翁氏而保存至今,是流传有绪的沈氏佳作。


① 尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规
② 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
③ 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
④ 艺超网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
⑤ 您在艺超留言板发表的作品,艺超网有权在网站内转载或引用